November 11-én Lengyelország függetlenségének napját ünnepli – azt a történelmi pillanatot, amikor 1918-ban, 123 évnyi felosztottság és idegen uralom után a lengyel nemzet visszanyerte önállóságát. Ez a nap a szabadság, a kitartás és a nemzeti egység jelképe, amely nemcsak a lengyel nép számára jelent mérhetetlen büszkeséget, hanem minden szabadságszerető nemzetnek példát mutat. Magyarországon is tisztelettel és baráti szeretettel köszöntjük ezen a napon lengyel testvéreinket, akikkel közös történelmünk, értékeink és sorsunk évszázadok óta összefonódik.
Lengyelország 1795-ben tűnt el Európa térképéről, amikor Oroszország, Poroszország és Ausztria harmadik alkalommal is felosztotta egymás között a lengyel államot. A lengyel nemzet azonban nem adta fel. Titkos szervezetek, felkelések, emigráns kormányok, irodalmi és kulturális mozgalmak őrizték a függetlenség szellemét. 1918. november 11-én, amikor az első világháború véget ért, Józef Piłsudski tábornok vezetésével a lengyelek visszaszerezték szabadságukat, és újra megszületett a Lengyel Köztársaság. A nap azóta a lengyel történelem egyik legnagyobb ünnepe: a nemzeti önrendelkezés, a bátorság és a hazaszeretet napja.
A lengyel függetlenség napja ugyanakkor alkalom arra is, hogy mi, magyarok újra megerősítsük a két nép közötti különleges barátságot.
A lengyel–magyar kapcsolatok több mint ezeréves múltra tekintenek vissza. A középkor óta sorsunk számtalanszor fonódott össze: királyokat, szenteket, katonákat, tudósokat és hétköznapi embereket is összekötött a kölcsönös tisztelet és segítőkészség. A történelem könyörtelen időszakaiban, amikor mindkét nemzet idegen uralom alatt sínylődött, a lengyel és a magyar nép egymásban talált támaszra és reményre.
Az 1848–49-es magyar szabadságharc idején több ezer lengyel katona harcolt a magyar függetlenségért. Közülük a legismertebb Bem József tábornok, aki hősként vezette a honvédsereget Erdélyben, és akinek neve máig a magyar-lengyel testvériség egyik legszebb szimbóluma. De ugyanilyen fontos a későbbi idők szolidaritása is: 1956 őszén, amikor a magyar forradalom kitört, a lengyelek ezreinek szíve dobogott együtt velünk. Segélyszállítmányokat küldtek Budapestre, véradást szerveztek, és a magyar zászlót sok lengyel városban félárbocra engedték. Ez a testvéri összetartás a szabadság szeretetében és a közös történelmi tapasztalatban gyökerezik.
A 20. század során a két nép újra és újra tanúságot tett arról, hogy a barátság nemcsak diplomáciai szólam, hanem mélyen emberi kötelék. A kommunizmus éveiben, a rendszerváltoztatás idején, majd az Európai Unióhoz való csatlakozáskor is együtt haladtunk a demokrácia és az európai értékek útján. Ma, amikor Lengyelország függetlenségének 107. évfordulóját ünnepli, Magyarországon is sokan emlékeznek erre a különleges szövetségre, amely nem politikai érdekből, hanem kölcsönös tiszteletből és bizalomból fakad.
A lengyel-magyar barátság sajátossága, hogy nem a nagy szavak, hanem a tettek tartják életben.
A két nemzet kultúrája, hősei és hagyományai ma is inspirációt jelentenek egymás számára. A magyarok számára a lengyel függetlenség napja emlékeztet arra, hogy a szabadság soha nem magától értetődő – azt újra és újra ki kell érdemelni, meg kell védeni, s közösen kell ápolni azokkal, akik osztoznak ebben a hitben.
Ma, amikor Varsóban, Krakkóban és Gdanskban piros-fehér zászlók lobognak, mi is szívből köszöntjük lengyel barátainkat. Ünnepük egyben a mi ünnepünk is, mert a lengyel szabadság története a magyar szívben is visszhangot kelt. Kívánjuk, hogy Lengyelország maradjon erős, szabad és hűséges önmagához, ahogyan mindig is volt.
Éljen Lengyelország, éljen a lengyel–magyar barátság!
Niech żyje Polska! Niech żyje przyjaźń polsko-węgierska!
Köszöntés videó
Życzenia z okazji Narodowego Święta Niepodległości
Z głębi serca i ze szczerym szacunkiem składamy życzenia Rzeczpospolitej Polskiej oraz narodowi polskiemu w dniu 11 listopada, w dzień Narodowego Święta Niepodległości. W tym dniu uwaga świata skupia się na narodzie polskim – narodzie, który w burzliwych dziejach historii zawsze zachował wiarę, odwagę i zamiłowanie do wolności.
W 1918 roku, w tym znamiennym dniu, Polska po 123 latach odzyskała niepodległość i ponownie stała się samodzielnym, niezależnym i wolnym krajem. Ten historyczny moment oznaczał nie tylko odrodzenie narodu, ale także nadzieję dla całej Europy, że wiara i wola narodowa zawsze pokonują ciemność ucisku i rozbiorów. Heroiczny przykład narodu polskiego przypomina nam i dziś, że samostanowienie narodowe nie jest darem, ale dziedzictwem, które każde pokolenie musi bronić nieustannie w sposób odpowiedzialny.
Naród węgierski darzy Polskę szczególną miłością i braterskim uczuciem. Historia naszej przyjaźni sięga daleko w przeszłość: od sojuszy średniowiecznych władców, poprzez odwzajemnioną solidarność w powstaniach, aż po wzajemny szacunek w epoce nowożytnej. Polacy i Węgrzy zawsze stali ramię w ramię, gdy stawką była wolność, godność lub sprawiedliwość.
Ta przyjaźń nie jest wynikiem interesów politycznych ani sojuszem zawartym pod wpływem okoliczności, ale historyczną i duchową wspólnotą płynącą z głębi serca. Jak głosi dawne powiedzenie: „Polak, Węgier – dwa bratanki i do szabli i do szklanki”. To powiedzenie nie jest tylko wspomnieniem przeszłości, ale żywą rzeczywistością, którą teraźniejszość i przyszłość wciąż potwierdza.
W obecnych czasach, kiedy historia dokonuje niepewnego zwrotu, szczególną wartość mają relacje, które przetrwały próbę czasu. Przyjaźń polsko-węgierska jest właśnie taką więzią: niezachwianą, opartą na wzajemnym szacunku, wspólnych wartościach i szczerym uznaniu dla siebie nawzajem. Ani różnice polityczne, ani tymczasowe trudności nie mogą zniweczyć braterstwa, które ukształtowały wspólne zmagania na przestrzeni wieków.
W dniu, w którym naród polski ponownie potwierdza swoją wierność idei wolności i niepodległości, Węgry również dzielą tę dumę. W naszych sercach wspólnie świętujemy triumf narodu polskiego i wspólnie życzymy Polsce pokoju, dobrobytu i dalszych sukcesów.
Niech żyje Polska!
Niech żyje przyjaźń polsko-węgierska – na zawsze!
Budapeszt, 11 listopada 2025 r.
Duchowi obrońcy CÖF-CÖKA
Címlapkép: Közös magyar-lengyel ünneplés március 15-én, Budapesten – Fotó: civilek.info
Lengyelország függetlenségének napja – testvéri köszöntés Magyarországról + VIDEÓ – Civilek.info
